Руководитель украинской военной разведки Кирилл Буданов и министр иностранных дел Андрей Сибига отказались от польских наград в знак протеста против решения президента Польши Кароля Навроцкого лишить Владимира Зеленского одной из высших польских наград. Эта ситуация вновь активизировала дискуссии о исторической памяти и польско-украинских отношениях.
Буданов заявил: «Я отказываюсь от ордена ‘За заслуги перед Польшей’ — Золотого офицерского креста, которым меня наградил президент Польши в прошлом году». Он добавил, что это решение является подарком «московскому агрессору», который воспользуется ситуацией для разжигания разногласий между двумя странами. «У наших народов давние отношения и разные страницы истории — как героические, так и трагические. Однако это должно быть поводом для глубоких размышлений, а не для грубых политических спекуляций», — подчеркнул Буданов.
Сибига также заявил о своём отказе от награды, назвав решение Польши «стратегической ошибкой» и проявлением неуважения, которое может принести выгоду только Москве. Он добавил, что вернёт орден «За заслуги перед Польшей» степени Командорского креста со звездой в ближайшее время.
Посол Украины в Польше Василий Боднар, следуя примеру своих коллег, также отказался от ордена «За заслуги перед Польшей», назвав решение Навроцкого исторически несправедливым, но подтвердил, что дружба между Украиной и Польшей остаётся важной, учитывая общие интересы в области безопасности и обороны.
Критика в адрес Навроцкого последовала и от премьер-министра Польши Дональда Туска, который предупредил о возможных последствиях обострения напряжённости между Польшей и Украиной в контексте российской агрессии. «Конфликт между Польшей и Украиной радует Путина и тревожит наших союзников», — отметил Туск.
Навроцкий в пятницу объявил о лишении Зеленского ордена Белого орла, полученного им три года назад. Это решение вызвало возмущение в Польше и раскритиковалось политиками всех партий. Украинская повстанческая армия (УПА), которую многие в Украине почитают как борца за независимость, в Польше ассоциируется с Волынской резнёй — массовым уничтожением польского гражданского населения, что остаётся одной из наиболее болезненных тем в украинско-польских отношениях.
Волынская резня, также известная как Волынская трагедия, представляет собой серию этнических чисток, совершаемых УПА в годы Второй мировой войны, в ходе которых, по различным оценкам, было убито от 60 до 100 тысяч этнических поляков. Ответные акции и последующая партизанская война также привели к жертва с украинской стороны.