Миериня подчеркивает важность латышского языка для существования государства
Председатель Сейма Дайга Миериня выразила мнение о том, что язык является основой существования государства. «То, каким является наш язык, показывает, каким является наше государство», — заявила она. Об этом сообщает Latvia Today.
Миериня призвала бережно относиться к латышскому языку, отметив: «Нам всем нужно работать над изучением латышского языка на всех уровнях». Она добавила, что забота о языке начинается с семьи, так как значительная часть контента сейчас потребляется на иностранных языках.
Председатель Сейма также обратила внимание на растущее количество молодёжи, предпочитающей общение на английском. Несмотря на положительное отношение к латышскому языку, англицизмы, такие как «heitot» (подвергать вражде) и «vaibot» (быть на волне), становятся всё более распространёнными.
Она подчеркнула необходимость повышения престижа государственного языка и отметила, что чтение книг способствует его развитию и сохранению.
Агнесе Краста, представляющая «Новое единство», отметила, что обсуждения о языке должны быть направлены на совместную работу по укреплению статуса латышского языка, а не становиться предметом политических разногласий. Она призвала не «посыпать себе голову пеплом», говоря о значительных достижениях последних лет.
Краста напомнила, что Сейм принял ряд законов по укреплению латышского языка в обществе, включая переход на обучение только на государственном языке в общеобразовательных учреждениях, а также требования использовать его в оплачиваемой предвыборной агитации и предоставлять помощь пациентам на латышском языке.
Однако, по её словам, для эффективной реализации этих норм необходимо участие всего общества. Она указала на повседневную языковую практику самих латышей как одну из реальных угроз для латышского языка, отмечая, что приспособление к иностранным языкам опасно в долгосрочной перспективе.
В информационном отчёте Кабинета министров для Сейма о выполненных и запланированных мерах по сохранению и развитию государственного языка обозначены задачи в юридической, исследовательской и педагогической сферах, отраженные в плане действий политики языка на 2025–2027 годы.
Систематичное осуществление языковой политики должно происходить в тісном сотрудничестве с государственной администрацией. Эффективность этой политики зависит от знаний и понимания должностных лиц, что, в свою очередь, влияет на общественное мнение.
В отчёте также выделено внимание соблюдению нормативных актов, касающихся языковой политики, наряду с повышением осведомленности общества о статусе языка. Упоминается необходимость оценки влияния нормативных актов на государственный язык и пересмотра законодательства для выявления положений, не соответствующих Закону о государственном языке.
Для объективной оценки языковой ситуации необходимо регулярно собирать данные о родном языке жителей Латвии и уровне их владения государственным языком. Проблемой остаётся отсутствие регулярного и всестороннего сбора информации о языковых навыках, поскольку текущие опросы охватывают лишь 1–2% населения.
Ключевым направлением остаётся реализация перехода на обучение на государственном языке и обеспечение доступности ресурсов для его изучения. Завершение этого процесса ожидается в конце 2025/2026 учебного года, однако поддержка участников этого перехода потребуется и после его завершения.
Отдельное внимание следует уделить изучению латышского языка как иностранного и языка этнического наследия как внутри Латвии, так и среди диаспоры и реэмигрантов, что поможет повысить уровень владения и устойчивость языка в конкурентной среде.
Выживание латышского языка зависит также от его присутствия в цифровых технологиях, включая решения на основе искусственного интеллекта. Необходима разработка современных IT-решений, обеспечивающих доступность латышского языка в цифровом пространстве и учитывающих культурный аспект.
Для изменения языковых привычек общества потребуются мероприятия, способствующие инклюзивному использованию латышского языка, в частности среди тех, кто только начинает его изучать. Учителям отведена важная роль в данном процессе. В отчете подчеркивается необходимость укрепления понимания значения языка как основы идентичности и государственной ценности.
