В Латвийском театре кукол впервые ставят спектакль, в котором заняты уникальные актрисы — три девушки, незрячие с рождения. Постановку можно назвать документальной — она о чувствах, которые девушки испытывают в повседневной жизни.
Спектакль «Свет, я слышу тебя» построен не столько на зрении, сколько на других чувствах — осязании, обонянии, слухе. Таким образом актрисы, сами слабовидящие, рассказывают о том, каково это иметь такую особенность в нашем обществе, а режиссёр спектакля Элина Церпа расширяет границы театрального искусства.
«У меня было такое разочарование, когда я осознала одну вещь. Когда невидящий ребёнок растёт у себя дома, в своём кругу, он просто живёт своей жизнью, он счастлив, не чувствует себя отделенным от чего-то. Но когда он оказывается в обществе, в учебном заведении, то его упрекают, ему говорят, что с ним что-то не так, потому что он не видит. И это огромное давление зрячих. Зрячие не знают этой замечательной тактильной среды. И это заставляет нас думать, что не видеть – это дефект. Но нам надо пересмотреть это», — говорит режиссер Элина Церпа.
Для девушек, которые участвуют в спектакле, это первый опыт на профессиональной сцене, о которой они на самом деле мечтали, рассказывает актриса Агнесе Пуйсане.
«На моё желание стать актрисой я от очень многих людей слышала, как это — невидящая актриса и на сцену?.. Никто же не поведёт за ручку на сцену, нет. И вдруг происходит такой поворот, и Кукольный театр предлагает принять участие в спектакле, где мы — актрисы. И это полностью переворачивает представление, что невидящие не могут быть актёрами», — говорит Агнесе.
По признанию девушек им пришлось столкнуться со многими вызовами.
«Один из вызовов – текст. Его либо сокращают, либо что-то добавляют. Зрячие актёры могут что-то в своих экземплярах написать ручкой, чтобы вспомнить. Мы это не можем, потому что это невозможно сделать шрифтом Брайля. Очень многое нужно запомнить сразу», — отмечает Агнесе.
Осваивать движения тоже непросто, ведь девушки не могут их увидеть, могут только прочувствовать. Над этим с актрисами работала хореограф из Нидерландов.
«Она работала с соматическим движением. Это значит — искать это движение в своем теле и стараться больше чувствовать друг друга. И таким образом добиться освобождения тела, что является вызовом для невидящего человека. Потому что физические препятствия в повседневной жизни делают тебя более напряженным», — объясняет актриса Элиза Купрука
«Я рада, что это помогло мне обнаружить, что я всё-таки могу танцевать и двигаться. Мне не нравится танцевать, но я хотела бросить себе вызов таким образом. Мне интересно, каковы мои возможности и эмоциональные и моего тела», — признается третья участница спектакля Синдия Штейнберга.
Для сценографа Памелы Бутане участие в таком спектакле тоже новый опыт. Создавая сценическое пространство нужно было думать не визуально. Хотя спектакль предназначен и для невидящих, и для зрячих зрителей.
«Поэтому созданная сценография ощутимая, пахнущая, слышимая, чувствуемая. Для меня этот спектакль — о границах, которые общество установило и разделило на группы. А мы пытаемся эти границы убрать и больше узнать друг друга, познакомиться с невиданными нами ранее мирами», — говорит художник и сценограф Памела Бутане.
В Латвийском театре кукол на этом останавливаться не собираются, говорит его директор Мартиньш Эйхе: «Идея — на протяжении нескольких лет создать несколько таких спектаклей. Сейчас мы делаем для плохо видящих людей и хотим создавать спектакли для слабослышащих людей и для людей с ментальными нарушениями. Таким образом рассказывать о разных сторонах общества».
Премьера спектакля «Свет, я тебя слышу» в Латвийском театре кукол состоится 7 февраля. Он рассчитан не на малышей, а на более взрослую аудиторию.
